si in effetti io al JFileChooser gli passo il testo preso con getText():
codice:
    private void saveTxtActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {                                        
        try {
            Save.salva(txtResult.getText());
        } catch (IOException | DocumentException ex) {
            JOptionPane.showMessageDialog(null, ex.getMessage());
        }
    }
è un problema risolvibile in qualche modo secondo te?