allora, ti premetto che "Utente" mi richiede le parentesi (googlando mi dice a causa della maiuscola)

secondariamente mi ritorna questo

Si è verificato un errore nel sito web durante il recupero di http://localhost/registrati.php. Potrebbe non essere disponibile per manutenzione o essere configurato in modo errato.

potrebbe essere problema di php/postgres dunque? io ho usato bitnami per installare il pacchetto php postgres, dovrebbe aver installato tutto insieme, ma mi fa strano perchè mi segnala se non trova la tabella, quindi è connesso al database :/