scusa, credo di non aver compreso chiaramente
quanto detto circa l' immagine di sfondo vale comunque

se vuoi cambiare il contenuto di questa dialog gia' aperta portati dentro un elemento che possa essere manipolato senza toccare la struttura della dialog

<div id="dialog">
<div id="dialogContentWrapper">
<div id="dialogContent1">
Clicca qui
</div>
</div>
</div>

il nuovo contenuto puo' gia' essere in quel wrapper, o appeso solo quando necessario
codice:
	function f1 (){
		$('#dialogContentWrapper').append($('<div id="dialogContent2">Ecco il nuovo testo!</div>'))
		$('#dialogContent1').fadeOut(500)
    }
ovviamente servira' un po' di css per far apparire il nuovo contenuto sotto al vecchio prima che quest' ultimo sfumi

ciao