In passato ebbi un problema simile con i file mov che vedevo neri ma sentivo l'audio... però erano tranquillamente sull'hard disk!

Per fugare il tuo sospetto, vedi se nella root del DVD c'è un file con estensione .inf, magari dentro è indicato un player installato sul DVD con dei settaggi particolari per vedere quei filmati, un po' come certi filmati .wmv che quando li apri ti chiedono una password come se fossero degli archivi compressi.