Il tuo problema mi ha suggerito una soluzione interessante che ho subito messo su MDN:
https://developer.mozilla.org/En/CSS...boolean_values