A me non sembrava propriamente C il codice da te postato comunque...
In ogni caso dovresti usare nomefile al posto di "nomefile.txt"