Ciao e grazie, contemporaneamente avevo trovato un esempio simile al tuo

Codice PHP:
function explodeAtt(){
        
$data = array();
        foreach (
explode("|"$this->Attributes) as $cLine) {
            list (
$cKey$cValue) = explode('='$cLine);
            
$data[$cKey] = $cValue;
        }
        return 
$data;
    } 
in pratica è uguale a meno del comando list che adesso mi andrò a studiare...