Quelli non sono due hard-disk, sono due partizioni diverse sullo stesso disco: la prima (hda1) è quella che ospita l'installazione di Linux, la seconda (hda2) è la partizione di swap, ovvero un'estensione su disco della ram, per cui non ha senso copiarci un file.