ma non ti si apre il file o non ti si "aprono" nella cosa che vuoi sottotitolata?
Oppure hai provato a riscaricarli? Molte volte a me è capitato che nel processo di download qualcosa andasse storto e non mi si aprivano.