in verità in parte t'ha indirizzato già: Scofield095. Le librerie principe sono contenute nel progetto Java3D

http://www.oracle.com/technetwork/ja...sp-138252.html

Poi ovviamente giochi come wurm online e altri mostri del genere hanno dei loro ambienti (veri e proprio framework) proprietari, ma da java3d sono partiti.