Ma infatti e recursiva la tabella non la procedura della classe... :|

ma come hai descritto in realtà è quello che ho fatto
non capisco perchè mi inserisce stringhe sbagliate
sto sclerando da oggi alle 11
se hai tempo di controllare ti dico grazie mi sono bloccato su sto passaggio maledetto..