una volta trasformata la data dal calendario ad una variavile DateTime, puoi fare questo:

codice:
DateTime dataScelta = ...;
int giorno = (int)dataScelta.DayOfWeek;
int inizioSett = (int)DayOfWeek.Monday;

DateTime giornoInizio;
DateTime giornoFine;
if (giorno < inizioSett)
    giornoInizio = dataScelta.AddDays(-giorno + inizioSett);
else
    giornoInizio = dataScelta.AddDays(-giorno - 7 + inizioSett);

giornoFine = giornoInizio.AddDays(6);
ciao