Prova così:

Codice PHP:
if ($record[codiceconnessione] === $cookiecodiceconnessione
oppure così:

Codice PHP:
if (strcmp($record[codiceconnessione], $cookiecodiceconnessione) == 0