Dipende dal "peso" degli aggiornamenti... parlo per cakephp che conosco bene, passare dalla versione 1.2 alla 1.3 ha comportato qualche minimo sforzo, passare dalla 1.3 alla 1.3.1, o alla 1.3.9 o seguenti assolutamente no, è stato sufficiente aggiornare i file del framework. Allo stesso modo passare dalla 1.3 alla 2.0 è stato abbastanza complesso, mentre passare alla 2.0.5 non lo è stato per nulla... ed anche passare alla 2.1 è stato molto veloce

Penso sia così per tutti i framework: le major release comportano novità importanti che richiedono del lavoro in più, le altre release solitamente no...