Io (non molto pratico, anzi per niente a dir la verità) ho risolto usando una VPN e un programmello Windows che si chiama DeltaCopy (che poi non fa altro che da interfaccia a rsync)