ciao, le tabelle come ti ha suggerito Mexican vanno bene in linea di massima.
Ma non ho capito bene cosa intendi con questa frase:
Premetto che, gli utenti, non vogliono in alcun modo fare un contenuto in ogni lingua
Come dovresti inserire la news nelle altre lingue?