Molto probabilmente $mail->AddAttachment($file.$immagine); l'url composto dalle 2
variabili è errato