Ciao.
In effetti, un po di info sugli strumenti disponibili per realizzare pagine web, non farebbero male .
Per quello che vorresti fare si presterebbe benissimo un CMS (contents management system) - ce ne sono vari 'Open...' - Joomla so che è uno dei più famosi.
Si, questi strumenti magari non sono esteticamente bellissimi, ma sono molto funzionali per inserire contenuti (voci menu, testo, immagini, link, video, ecc.ecc.), ogni 'oggetto' che viene inserito, è posto in D.B., in genere , Joomla, lato server ha un motore MySQL, anch'esso Open.
Io a lavoro, uso 'Plone' (lato client), ha nel Server un applicativo chiamato 'Zope' che ha un suo D.B. proprietario, che non è relazionale come la maggiornaza dei D.B., ma detto di tipo 'gerarchico' (tipo l'organizzazione delle cartelle di Windows, tanto per capire).
Sta a te decidere, magari cercando dei Template di uno o l'altro o vedere degli esempi...
Non è una cosa che un profano fa al volo e via... Anzi, anche un Informatico di altro tipo (es. un programmatore esclusivamente di gestionali, es. in Cobol, che non si fosse mai avvicinato alla programmazione del WEB, avrebbe il suo da fare...).
So che Joomla, non è difficoltoso, ti consiglio di leggere un po dal sito Ufficiale...
Dove registrerai il dominio che ti interesserebbe, potrai prendere spazio su un Server pronto per usare uno dei predetti... (comprensivo del motore D.B. che ti interessasse...)

JOOMLA