hai due strade da seguire, una č indicare il percorso completo del menu, quindi

Codice PHP:
include 'http://www.iltuosito.it/menu.php'

oppure puoi modificare la directory da cui si prende il file, per sempio se hai questa struttura

root -- index.php

cartella1----pagina1.php
cartella2---pagina2.php

se nella cartella root č presente il file menu.php puoi usare il comando include cosė:

Codice PHP:
include 'menu.php'
per pagina 1 e pagina2.php che sono in due sottodirectory usi l'include cosė:

Codice PHP:
include'../menu.php'
cosė prende il file menu.php dalla directory precedente!