Succede che non lo inserisce.

Scrivo anche il codice da usare per settare il document:

codice:
JTextField txt = new JTextField( ... );
txt.setDocument( new OneCharPlainDocument() );
Ciao.