la cosa più semplice è probabilmente prendere un cms (wordpress o simili) e poi semplicemente montarci sopra il layout attuale del sito.
sconsiglio di tenere tutto in piedi con file.txt, non è molto sicuro, e comunque un crud da realizzare è una cosa di 10 minuti con un qualsiasi framework.