Lettere accentate replace con lettere senza accento

[ldarosa]

Ho una stringa con lettere accentate sia normale che in codice (á e &eacute); vengono da fonte diverse. Voglio trasformarle tutte in lettere normali, senza accento. Ho provato il codice sotto, che funziona bene per le lettere accentate normale (á), ma lascia quelle in codice (&eacute) come lettere accentate.
Domanda: como faccio perché l'output sia tutte senza accento?
Codifica della pagina: Europa Centrale ISO

$frase = "à é î õ ú é õ"; 
$search = explode(",","ç,á,é,í,ó,ú,a,e,i,o,u,ä,ë,i,ö,ü,y,â,e,î,ô,u,a,e,i,o,u,õ,ã"); 
$replace = explode(",","c,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,y,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,o,a"); 
$frase_no_accent = str_replace($search, $replace, $frase); 
echo $frase_no_accent;
//L'output che ricevo: a e i o u é õ
//vorrei: a e i o u e o 

[Alhazred]

Allora in search devi aggiungere i vari &agrave ; &egrave ; ecc.. e in replace le corrispondenti lettere con cui sostituire.

PHP non lo sa che &egrave ; è una "è".

[eiyen]

o prova anche con $frase_no_accent = str_replace($search, $replace, html_entity_decode($frase));

[ldarosa]

Usando il suggerimento di eiyen

$frase = "A é î o Ú é õ ã Ã Â"; 
$search = explode(",","ç,á,é,í,ó,ú,a,e,i,o,u,ä,ë,i,ö,ü,y,â,e,î,ô,Á,À,Ã,É,È,Ê,Í,Ó,Ô,Õ,Ú"); 
$replace = explode(",","c,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,y,a,e,i,o,a,a,a,e,e,e,i,o,o,o,u"); $frase_no_accent =str_replace($search, $replace, html_entity_decode($frase)); 

Ho come output: a e i o u e õ ã Ã Â
In sintesi "é" mi trasforma in "e", ma "õ" mi lascia in õ.

[ldarosa]

Va bene con il codice di Alhazred

$frase = "A é î o Ú é õ ã Ã Â"; 
$search = explode(",","ç,á,é,í,ó,ú,a,e,i,o,u,ä,ë,i,ö,ü,y,â,e,î,ô,Á,À,Ã,É,È,Ê,Í,Ó,Ô,Õ,Ú,á,é,í,ó,ú,Á,É,Í,Ó,ú,ã"); 
$replace = explode(",","c,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,y,a,e,i,o,a,a,a,e,e,e,i,o,o,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a"); 
$frase_no_accent =str_replace($search, $replace, $frase);