ASpetta, mi sono bloccato sul tuo concetto di "popup": se intendi la prima finestrella che appare... non e' una popup, e' una finestra di sistema...
per la seconda mi rimane ancora il dubbio se tu la "pagina" vuoi che si apra nella stessa "finestra" oppure in una "finestra" diversa (esempio, una popup con tutti gli strumenti....)