Grazie per la tua risposta.

Allora forse io non ho capito bene.

Per cominciare chiarisco che il codice che ho scritto

codice:
<%
u=u+1
response.write("articolo")&u
%>
l'ho utilizzato solo per testare il funzionamento dello script.

Nella realtà io mi trovo in questa situazione:
1. ho una pagina asp a 2 colonne;
2. nella colonna di destra deve apparire una tabella con l'elenco degli utenti che sono collegati al sito;
Tutto questo mi funziona

Il problema è che quando un nuovo utente accede, non viene aggiornato l'elenco a destra (se non a seguito di un refresh di pagina da parte dell'utente)

Ho letto che c'è la possibilità di effettuare un refresh di una sola porzione di codice senza effettuare il refresh dell'intera pagina.

Allora ho realizzato la pagina "update_num.asp" che contiene la tabella che mostra gli utenti collegati al sito credendo che lo script servisse a risolvere il mio problema

Quindi come dici tu CavicchiAndrea non posso far eseguire solo la porzione di codice in asp?