Grazie Lele delle risp. Tuttavia non ho ancora risolto il prob del tutto anche se siamo sulla buona strada. La chiave è il "setPreferredSize" al posto del "setSize" che ho utilizzato nelle mie prove. Per quanto riguarda il JScrollPane, è ovvio che lo avrei inserito ma per il momento mi interessava sapere come tenere fissa la sezione.

Nel tuo esempio rimane fissa la sezione MA quando scrivo nella JtextArea e supero lo spazio degli "a capo", non vedo più quello che c'è dotto...

Allora mi chiedo.. a cosa serve il JScroolPane se poi non posso scrollare il testo in più? E' proprio questo quello che mi serve

Grazie