alla fine ho risolto così:

Codice PHP:
$giorno=171
$data=strtotime('+'.$giorno.' days',strtotime('1-1-'.date('Y'))) ; 
$data=date('Y-m-d',$data); 
echo 
$data
grazie mille comunque per le risposte