ok allora fai come ti ho detto: ridefinisci lo stile della finestra tra cui il control template. Dentro ci copiincolli il control template di default (preso da wpfinspector) e inizi a modificare i vari elementi che la compongono.