La seconda connessione è impiegata esclusivamente per trasmettere i dati associati ai comandi, non ti devi riautenticare. In ogni caso, consiglio anch'io la lettura delle specifiche (le RFC) prima di provare ad implementare un client FTP.