ah avevo capito male ...

se nel dib hai un caolonna con il link all'immagina casta che concateni opportunamente una stringa mentre scorri i relativi dati....


ad esempio

$currImg = '[img]'.$percorsoImmagine.'[/img]' ;


... non capisco dove sia il problema allora avevo capito che tu volessi fare delle manipolazioni alle immagini per sovrappore il testo .... avevo capito male