e come posso fare per ottenere l'effetto? il ciclo e' in php...!