Aggiorna alla 1.7 e dovresti risolvere, la 1.6 ha qualche problema di compatibilità con il browser. Andando + nello specifico il problema è la riga di codice event.stop() che non funziona correttamente con IE9 con le vecchie versioni della libreria.