ok, scusate ho risolto.
ho messo il javascript in un file esterno e poi ho usato un hack per riconoscere il browser.

che caldo...