la connessione potrebbe essere inattiva

Un altra possibilita sarebbe che bisogna aggiustare il firewall