Pagina 1 di 2 1 2 ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 11
  1. #1
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    May 2010
    Messaggi
    457

    await del thread

    Salve sto cercando di utilizzare il package java.util.concurrent

    In aprticolare dovrei utilizzare la classe CountDownLatch

    Sono andato a leggere la documentazione, ma non ci ho capito quasi nulla:

    Causes the current thread to wait until the latch has counted down to zero, unless the thread is interrupted.
    If the current count is zero then this method returns immediately.


    Cosa vorrà mai significare?

    Qualche anima pia, potrebbe spiegarmi il significato?

  2. #2
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Feb 2007
    Messaggi
    4,157
    non ho capito cosa non hai chiaro
    RTFM Read That F*** Manual!!!

  3. #3
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    May 2010
    Messaggi
    457
    Non mi è chiara la frase:


    Causes the current thread to wait until the latch has counted down to zero, unless the thread is interrupted.
    If the current count is zero then this method returns immediately.

  4. #4
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Feb 2007
    Messaggi
    4,157
    hai capito come funziona il CountDownLatch e/o a cosa serve?
    o meglio ancora, a cosa serve secondo te il CDL?
    RTFM Read That F*** Manual!!!

  5. #5
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    May 2010
    Messaggi
    457
    Credo di sì, mi potresti tradurre cortesemente la frase che ho posto prima ...?

    Grazie

  6. #6
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Feb 2007
    Messaggi
    4,157
    Originariamente inviato da Mitele
    Credo di sì, mi potresti tradurre cortesemente la frase che ho posto prima ...?

    Grazie
    se hai capito cosa è il CountDownLatch hai capito la frase:
    Primo periodo:

    Causes the current thread to wait until the latch has counted down to zero
    mette in attesa il thread finché il conto alla rovescia non è terminato (giunto a zero)

    secondo periodo:

    unless the thread is interrupted.


    a meno di interruzioni

    Terzo periodo:
    If the current count is zero then this method returns immediately.

    se non devi fare conto alla rovescia esci immediatamente.

    ps esiste il traduttore google per questi problemi, un dubbio è un'altra cosa
    RTFM Read That F*** Manual!!!

  7. #7
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    May 2010
    Messaggi
    457
    Grazie mille per mavermi risposto,
    ho provato con i mille tools che la rete mette a disposizione(google ytranslate etc) mon non riuscivo a pervenire ad un senso logico...

    causes sta per causare, provocare

  8. #8
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Feb 2007
    Messaggi
    4,157
    si, provoca la messa in attesa....ma in è brutto, meglio dire "mette in attesa"
    RTFM Read That F*** Manual!!!

  9. #9
    Moderatore di Programmazione L'avatar di LeleFT
    Registrato dal
    Jun 2003
    Messaggi
    17,320
    Originariamente inviato da Mitele
    causes sta per causare, provocare
    Terza persona singolare del verbo "to cause"... causare... non mi sembra che sia proprio impossibile da capire: ha la stessa identica radice tematica dell'Italiano.

    Tra l'altro, questo verbo viene usato spessissimo in praticamente in tutta la documentazione Java...

    Container.doLayout()

    Thread.sleep()

    JComboBox.hidePopup()


    Ciao.
    "Perchè spendere anche solo 5 dollari per un S.O., quando posso averne uno gratis e spendere quei 5 dollari per 5 bottiglie di birra?" [Jon "maddog" Hall]
    Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza

  10. #10
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    May 2010
    Messaggi
    457
    Tra l'altro ho trovato dopo svariate ricerche che to cause significa anche " fare sì che"

    quindi ritornando alla nostra frase:

    Il metodo await " fa sì che il thread corrente attenda il conto alla rovescia sino a zero.
    Corretto? Credo di sì...

    quel causes mia aveva causato tanta confusione in testa....

    to cause= fare sì che, mettere ...d'accordo con me?

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.