http://www.roseindia.net/xml/dom/
puo sembrare complicato ma per cose semplici non è difficile se poi vuoi andare nello specifico non ti so aiutare. Io l'ho usata solo per leggere un xml ma ho visto che modificare non era difficile