Hai dimenticato la clausola where nelle update:

codice:
... WHERE codice = '$codice'