[J2EE] Tool per lavorare con Hibernate

[Mitele]

Salve a tutti,
sto cercando di installare dal sito di jboss un tools per lavorare con hibernate... niente da fare, eseguo da workspace di eclipse( versione Eclipse SDK Version: 3.5.2 Galileo ) help>install software inserisco url, ma quando tento di installarlo non lo fa...
Avrei bisogno, per velocizzare i tempi di sviluppo di un plugin che mi consenta di operare da eclipse con hibernate...
Eppure con altri plugin non m'era mai successa una cosa simile, ora ci sto sbattendo la testa...

[Mitele]

Ecco una prima immagine

[Mitele]

Non vedo l'allegato.
Ho fatto File allegat : sfoglia


Perchè non si vede?


Spero vogliate perdonarmi, la dimensione è piu' grande di quella permessa

[Mitele]

Salve,
c'è qualcuno che l'ha già utilizzato...?