la pagina man di bash al paragrafo:
Arrays
il tuo script stampa ogni parola per rigacodice:... If the word is double-quoted, ${name[*]} expands to a single word with the value of each array member separated by the first character of the IFS special variable, and ${name[@]} expands each element of name to a sepa‐ rate word. ...
se metti * al posto di @
stampa una sola riga