Provato, ma niente, il form continua ad essere null...
Ho provato anche, come extrema ratio, ad eliminare tutto il codice all'interno del form, lasciando solo:
Public Class Form4
Private Sub Form4_Load(ByVal sender As System.Object, ByVal e As System.EventArgs) Handles Me.Load
End Sub
End Class
Il risultato è lo stesso.