PHP non c'entra. Dovresti usare javascript. Prova a dare un'occhiata allo script "videolightbox"