Infatti basta aprirti un actionListener sul jButton e poi farti le tue operazioni

codice:
jButton.addActionListener(new ActionListener(){
      public void actionPerformed(ActionEvent e){
          operazioni();
     }
});

private void operazioni(){
   int variabile=0;
   variabile += (Integer.parseInt(jCombobox1.getSelectedItem())*moltiplicatore);
   variabile += (Integer.parseInt(jCombobox2.getSelectedItem())*moltiplicatore);
                                    |
                                    |
   ecc. ecc
   //alla fine
   this.qgContatore.setText(Integer.toString(variabile));
}
Ciao