Step per la risoluzione del problema:

- capire di che cosa si parli (JList)
- consultare le API di JList
e scoprire l'esistenza di getSelectedValue
- togliersi ogni eventuale altro dubbio con Swing Tutorial - Lists