Salve volevo chiedere il vostro aiuto, dovrei rendere un sito multilingue

Ho scaricato l’esempio

http://www.html.it/articoli/soluzion...ngua-in-php-1/

quando inserisco il codice nella pagina

<'php
foreach ($lingue as $k=>$v)
{
if ($k != $lingua)
{
?>
[img]bandiere/<?php echo $flags[$k]; ?>.gif[/img]" title="<?php echo $v; ?>" border="0" />
<?php
}
}
?>

L’ho inserito in alto a destra, sotto al div della scelta lingua ci sarà un banner, la cosa strana è che come se il codice php lingua diventasse enorme e mi spinge il banner in basso..genera qualcosa il codice in questione?

Inoltre è possibile avere nella pagina tutte le bandierine delle lingue, compresa la bandierina della lingua scelta dall’utente?

Ringrazio in anticipo a chi mi dà un aiutino.