Secondo me il PHP non ti serve.
Genera la pagina, prendi 2 o 3 righe di quelle che ti interessano e poi postale nella sezione Javascript assieme al codice che hai messo qui, chiedendo come prendere i valori che ti servono per sostituirli alle xxx.
Il modo c'è, ma con jQuery non sono una scheggia e non ho tempo per fare prove.