ho il sospetto che gli apici/virgolette vadano in conflitto con quelle degli input type text
Codice PHP:
<input 
type="text" 
name="tuo_input" 
value="<?php echo htmlentities(stripslashes($str), ENT_QUOTES); ?>
/>
ovviamente senza ritorni a capo...