Non è una questione di software, ma di editor. Al limite dovresti vedere se esiste una qualche plugin PHP per Word.