Usando il codice di Scara, a parte una variabile dichiarata col nome sbagliato, ottengo un output corretto (somma dei vettori, colonna per colonna).

Visualizzazione primo vettore.

1 2 3 4 5

Visualizzazione secondo vettore.

6 7 8 9 10

Visualizzazione vettore somma.

7 9 11 13 15

Non ho controllato il codice. Ma in linea generale, se ottieni interi lunghissimi e lavori con vettori, la ragione è che stai stampando indirizzi di memoria. Non è necessariamente quella la ragione.