codice:
	$destinatari=explode("|",$RecMsg["IDUtenteReciver"]);
	$utenti="";
	foreach($destinatari as $destinatario){
		$QueryReg=mysql_query("SELECT Nome, Cognome FROM register WHERE IDUtente='$destinatario'");
		$RecReg=mysql_fetch_array($QueryReg);
		($utenti=="") ? $utenti="$RecReg[Nome] $RecReg[Cognome]" : $utenti.=", $RecReg[Nome] $RecReg[Cognome]";
	}
	echo $utenti;
da come si legge dal codice ho un array lo passo in foreach e prendo i dati dl database verificando la condizione IDUtente.
ora il problema č questo $destinatario sono 4 elementi li ci sono tutti ma perchč dal database non mi estrae il Nome e Cognome del primo $destinatario?
mi stampa:
, Pinco Pallino, Mario Rossi, Giuseppe Bianchi