EDIT4: Ecco il codice per il tasto full-size.
codice:
http://pastebin.com/xZgX5UNW
Il problema è che il codice del file lightbox.js a cui devo sostituire è diverso dal lightbox.js di blogger, quindi non so come (?) implementarlo e dove (?). Il css so come (comando "!important") implementarlo e dove (basta che lo inserisco nell'head nello spazio per i css nel "modifica html" del blog, quello dove c'è la sorgente di tutto per capirci), invece. Il problema è questo javascript, aiuto ragazzi!