ok, ho provato con serializearray(), e ho risolto magnificamente

Posto qui la soluzione...magari puo essere d'aiuto a qualcuno.
Nella pagina chiamante:

$('#iddiv').load("test_b.php",
{
'risorsa':$('[name="risorsa"]:checked').serializeArray()
});

Nella pagina chiamata
for($i=0;$i<count($_POST['risorsa']);$i++)
echo $_POST['risorsa'][$i]['value'];

In questo modo nella pagina chiamante vengono visualizzate, in un div scelto, i value delle delle checkbox(in questo caso i name delle checkbox erano tutti uguali, ed erano "risorsa".